ITALIANPANTI MEET’S XIWIKJ

 

Namaste Guys

If you follow us on the social lives have already seen the holidays of August we were to know XIWIKJ, a company in Italianpanti style in the heart of the city of Verona. Started by an Indian boy from Punjab, an expert in the textile sector in collaboration with a designer from verona. the company offers to her Italian and international customers, clothes, bags, fabrics and blankets made with different types of cotton harvested in different areas of India and worked in Rajasthan.

Namastè ragazzi

Se ci seguite su i social avrete già visto durate le vacanze di Ferragosto siamo stati a conoscere XIWIKJ, un’azienda in pieno stile Italianpanti nel cuore della città di Verona. Iniziata da un ragazzo indiano dal punjab, un esperto del settore tessile in collaborazione la designer veronese. l’azienda offre alla propria clientela italiana ed internazionale, abiti, borse, tessuti e coperte prodotte con diverse tipologie di cotone raccolto nelle varie zone dell’india e lavorate in Rajasthan.

Let’s start from the raw cotton bags, hand embroidered with woolen thread, are really very versatile perfect for who loves shopping bag. But those who want to be content just close the two buttons on the sides here comes in a very stylish and small form. And I thank you very warmly for giving us one of these beauties.

Iniziamo dalle borse in cotone grezzo, ricamato a mano con il filo di lana, sono davvero molto versatili perfette per chi ama le shopping bag. Ma coloro che vogliono un effetto  contenuto basta chiudere i due bottoni sui lati ecco a voi in una forma molto elegante e piccola. E ringrazio veramente di cuore per averci regalato una di queste meraviglie.

14152115_1095380013832817_1500246311_o

13092497_1708868802714905_1285359060_n.jpg

We go on clothing now dedicated only to women, but we were promised that from next year will also introduced a collection for men. the jackets, shirts and long kurta style shirts are the key pieces of the collection … all printed with the molding technique through the blocks, to keep alive the tradition of the area. cotton is the most widely used fabric in different thicknesses, from lightest transparent unfinished. And the colors range from purple to pink vintage. here are some photos we took in the store. My mother has been satisfied to try these cushy shirts.

Andiamo invece sull’abbigliamento per adesso dedicato solo alla donna, ma ci hanno promesso che dall’anno prossimo sarà introdotta anche una collezione per gli uomini. le casacche, camicie lunghe stile kurta sono i pezzi chiave della collezione… tutte stampate con la tecnica di stampaggio attraverso i blocchi, per tenere viva la tradizione della zona. Il cotone è il tessuto più utilizzato in diversi spessori, dal più leggero trasparente al grezzo.I colori vanno dall’azzurro, viola al rosa vintage. Eccovi alcune foto che abbiamo scattato in negozio. Mia madre si è sbizzarrita a provare queste comodissime camicie.

IMG_9448

 

14182652_1095370817167070_1801566038_n

14191817_1095380073832811_323777141_o

We speak instead of silk or cotton quilted bedspreads hand-tuned string, are produced using materials salvaged from old saris.

Parliamo invece di copriletto in seta o in cotone trapuntati a mano a punto filza, Sono prodotti utilizzando tessuti recuperati da antichi sari.

14194203_1095377210499764_1172758049_n

img_3533

There is a wide range of manufactured to satisfy customers of all ages, so if you go to take a walk in the streets of Verona historical center, passed finding Xiwikj in Sant’Anastasia C.so 29 / B and let us know what you think of this mix of Indian fabrics and prints with Italian elegance?

C’è una vasta gamma di prodotti per accontentare la clientela di ogni età, perciò se anche voi andate a godervi una passeggiata nelle vie del centro storico veronese, passate a trovare Xiwikj in C.so Sant’Anastasia 29/B e fateci sapere cosa ne pensate di questo mix di tessuti e stampe indiane con l’eleganza italiana?

 

HERE YOU CAN DISCOVER XIWIKJ WORLD FACEBOOK INSTAGRAM

QUI POTETE SCOPRIRE IL MONDO XIWIKJ FACEBOOK INSTAGRAM

Annunci

6 comments

  1. italianpanti · settembre 14, 2016

    L’ha ribloggato su italianpanti.

    Mi piace

  2. 4ladyfiftyfifty · settembre 7, 2016

    Vi disegni delle camicie sono favolosi!

    Liked by 1 persona

  3. mySestina · settembre 6, 2016

    Congratulations and all the best

    Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...